Beschrijving: Tendre et voyou: geregisseerd door Vladimir Barsakoff. Met Alain Alvez, Omar Habib, Sylvain Joly, Mimosa. Een jongeman verveelt zich bij zijn ouders. Hij besluit te "ontsnappen" en zoekt het plezier van enkele andere mannen bij het zoeken naar een vriend. De bijeenkomsten vinden plaats in de diepten van een grot, in het park van de Parijse buitenwijk Buttes-Chaumont, in een metrowagon en in een kamer. Uiteindelijk vindt de jongeman eindelijk een vriend.